2011/04/13

DIY / BURBERRY INSPIRED TRENCH COAT

wie ich schon vor einiger Zeit erwähnt habe, habe ich wieder an einem DIY Projekt gearbeitet, dieses Mal an einem Trenchcoat, der aussieht wie der Burberry Trenchcoat mit Lederärmeln. Ich habe ein ähnliches Teil in diversen Onlineshops gefunden, jedoch war der Preis meiner Meinung nach immer viel zu hoch (nichts unter 160 Euro), also habe ich entschieden ihn einfach selbst zu machen. 
Habe mir einen normalen Trenchcoat von H&M gekauft, Kunstleder im Stoffgeschäft, die Ärmel abgetrennt und durch die Lederärmel ersetzt. Das ganze klingt recht simpel, ist aber doch sehr viel Arbeit, vor allem das Ärmel-in-das-Armloch-stecken ist weniger einfach als mühsam und ohne die Hilfe meiner näh-erfahrenen Mutter hätte ich das ganze wahrscheinlich nicht geschafft. Erschwerend kommt hinzu, dass im Trenchcoat Futter ist, das man heraustrennen und nachher wieder reinnähen muss. Habe dann noch ein paar Details (Ledergürtel, beige Riegel an den Armen) hinzugefügt.
Zeige euch jetzt schrittweiße das Resultat:

difficult to translate this.. i was working on this DIY project lately, a burberry inspired trench coat with leather sleeves. what  i did is, i bought an H&M trench coat, i took off the sleeves and replaced it with the leather sleeves i sewed, which was way more difficult than it sounds and took me quite a long time. i wouldn't have managed to do it without the helping hands of my mum.. then i added some details like the leather belt and the beige latch (?) on the sleeves and this is the result step by step:






gefällt es euch?
do you like it?


new followers: thefashionrobot101.blogspot.com ; mary-jane-girl.blogspot.com welcome & thank you ;)

Kommentare: